前男友拖欠债款怎么办？

根据您提供的情况，您拥有借条和录音作为证据是很有利的条件。这可以明确证明您的前男友欠款事实，是追回款项的有力依据。首先，建议正式通过书面方式向对方发出还款催促函，明确提出还款要求及具体日期。

其次，如果催款无效，您可以依据借条和录音文件，向法院提起民事诉讼，要求对方归还借款。在这个过程中，所有借款相关证据，如借条、转账记录、双方的通话录音等都是非常关键的。

关于车辆问题，既然车登记在您名下，法律上您是车辆的所有者。如果您确认车辆归属对方，并无意保留车辆，可以在诉讼中声明放弃车辆的所有权，要求法院确认车辆权属归于前男友。

综上所述，您有较强的法律依据要求前男友归还借款，并可通过法律途径解决车辆权属问题。建议及时采取行动，以免拖延过久影响法律诉求的实现。在这一过程中，保持证据的完整性和相关法律手续的规范是非常重要的。