如何通过法律途径追回在南通市启东市的借款？

根据您提供的情况，起诉是您可以采取的正当途径。首先，确保手头有该借条的原件及转账记录。这些是证明债务存在和请求法院支持您的请求的关键证据。在江苏省南通市启东市，针对借款未还的纠纷，您可以向该地区的人民法院提交起诉状。

您应在起诉中详述姐弟俩借款的具体情况和迄今为止的还款情况，包括任何部分还款的细节。在法庭上，通过详尽的证据，律师可以帮助您清晰地展示债务关系，增加胜诉的可能性。请注意，追讨债务的有效时限为二年，从债权人知道或者应当知道债权被侵害之日起算。因此，您提交起诉的时间也至关重要。

由于债务金额较大，专业的法律顾问会为您的案件制定恰当的法律策略，以确保在法律框架下最大限度地维护您的财产权利。此外，请准备好任何可能反映债务人偿还能力的材料，以应对可能的法律争论。借款未还确实头疼，但通过法律途径，有望追回您的款项。