父亲遗产问题怎么处理？

根据您提供的情况，遗产未分割前，母亲单方面借出巨额资金购置房产可能存在法律风险。首先，我们需要确认的是遗产继承的法律关系，以及遗产的组成。根据《中华人民共和国继承法》，子女和配偶共同为第一顺序的法定继承人。在未进行正式的遗产分割前，遗产属于共有。

在这种情况下进行的资金操作，如果没有得到所有继承人的同意，其法律效力是可以被质疑的。对于您的诉求，即追回借款或房产登记添加借款人名字，有以下几个法律行动可以考虑：

1.**协商解决**：首先尝试与借款人和其他遗产继承人进行协商，看是否能够达成一个符合所有人利益的解决方案。

2.**法律诉讼**：如果协商无果，您可以通过法院提起诉讼，请求确认这笔交易无效或变更房产证登记状况。这需要提交相应的证据，包括遗产继承关系证明、资金借出的证明等。

3.**保全措施**：鉴于涉及金额较大，为防止房产转移，可向法院申请诉前财产保全。

建议您整理所有相关文件和证据，详细记录借款的流程和使用情况。此外，尽可能收集关于遗产未分割的证据和其他继承人的相关意见或同意的证明。在此基础上，可以更有效地维护您的权益。同时，关注相关法律程序的走向和时效，以便及时进行下一步法律行动。国内的继承纠纷和财产借用问题典型且复杂，适时的法律行动至关重要。