员工代收公司款项后转给老板要承担责任吗？

根据您提供的情况，您作为资金中转方存在重大法律风险，建议立即停止此类操作并保留完整转账记录。公司若跑路您可能面临民事赔偿责任。

从法律角度分析，您当前的操作存在以下风险点：
1. 您个人账户成为资金中转站，可能被认定为共同收款人
2. 微信转账记录可能无法充分证明资金最终流向公司
3. 若公司跑路，家长可能同时起诉您和公司要求退款

建议您立即采取以下措施：
1. 停止通过个人账户收取或转付公司款项
2. 要求公司出具书面说明，明确该笔款项性质及流转过程
3. 保存完整的微信聊天记录、转账凭证等证据
4. 向公司财务部门报备该笔款项流转情况

根据《民法典》第171条，您作为完全民事行为能力人，应当预见该操作可能产生的法律后果。若公司确实出现跑路情况，您可能需要承担补充赔偿责任。

特别提醒：类似操作可能涉及职务侵占或挪用资金等刑事风险，建议立即规范财务流程。