别人欠我钱不还怎么办？

根据您提供的情况，建议立即采取法律行动，避免超过诉讼时效。您持有的录音证据是关键，可证明债务关系存在。依据《民法典》合同编，对方拖欠运费和借款已构成违约，您有权向法院起诉追讨。合伙人间内部纠纷不影响您的债权，可同时起诉所有合伙人承担连带责任。行动前建议整理证据链，包括录音、运输记录等，以增强胜诉率。若金额较小，可考虑小额诉讼程序，节省时间和成本。及时维权至关重要，拖延可能导致执行困难。