在学院宿舍无法休息，该怎么办？

根据您提供的情况，您遭受的噪音干扰显然已严重影响到您的正常学习和休息。在中国法律体系中，学生有权在没有干扰的环境中学习和休息。首先，您应向校方正式提出投诉，陈述您的情况并提供您录制的视频作为证据，请求学校加强宿舍管理。如果学校回应不积极，您可以考虑向当地教育局或者市消费者协会反映情况。

此外，您还可以根据《中华人民共和国环境保护法》和《治安管理处罚法》的相关规定，向环保部门或公安机关报告此事。这些部门有权采取措施，要求制止噪音并对违规者进行相应的行政处罚。坚持您的权利是非常重要的，使用法律武器保护自己的合法权益。

在处理这类噪音干扰问题时，记录详细的证据非常关键，包括时间、持续时长及影响情况等，这将有助于您在投诉和可能的法律行动中获得支持。针对您咨询的劳动纠纷问题，请继续积极与校方沟通，同时准备好充分的证据进行相关法律行动。