在前夫威胁立案的情况下如何处理消费纠纷?

根据您提供的情况，女方在您的前夫美团账号上消费，可能涉及未经授权使用，这在法律上可能被视为侵权行为。在您的案例中，首先应确认经济赔偿与账户使用权的关系是否已经在离婚协议中明确。

如果离婚协议中有说明前夫应继续承担部分经济责任，并且该使用账户作为赔偿的一部分，则您的行为可能被视为合理。但如果协议中未明确这一点，使用前夫的账号进行消费，且金额较大，的确存在法律风险。建议立即停止使用该账户，并与前夫协商解决尚未完成的经济赔偿问题。

对于男方的威胁要以盗窃罪立案，这需要具体分析消费行为是否有其允许或默许的情况。盗窃罪需满足故意、非法占有他人财物的性质，如果有您的行为属于误解或有特殊约定，那么男方的指控可能不成立。建议尽快整理相关证据，如离婚协议、消费记录、以及双方通讯记录等，准备好应对可能的法律诉讼。

此外，考虑到涉及金额可能达到刑事案件标准，建议主动与当地警方或法律服务机构联系，了解更详细的法律意见和可能的解决办法。这样不仅可以保护自己的权益，也可以减轻通过司法途径解决问题的压力。

类似案件的处理往往涉及复杂的法律分析和亲情、财务纠葛的综合评估，建议以平和的方式处理与前夫的相关经济争议，争取通过协商而非对抗的方式解决问题。