如果司机的银行账户被老板用于商业交易，司机需要承担什么法律责任？

根据您提供的情况，您作为司机，如果没有直接参与老板的商业交易及决策过程，通常是不会被视为诈骗团伙成员的。然而，由于您的银行卡被用作接收和支付资金，这可能会让您面临一定的法律风险。在这种情况下，重要的是明确证明您对这些交易的知情权和控制权。您应当准备相关证据，比如工作合同，支付工资的凭证，以及任何能证明您与老板商业活动无关的材料。

在中国刑法中，诈骗罪的构成需要具备欺骗行为，即有意隐瞒真相，诱使受害人处于错误认识，并因此转移财物。如果检方不能证明您有这样的主观故意和直接参与，理论上您不应承担刑事责任。然而，情况复杂时，检方可能会从共犯角度审理，您可能需要面对法律诉讼，甚至短期羁押。

因此，我建议您尽快搜集与您工作无关的所有证据，并避免任何可能被误解为参与诈骗的行为。同时，关注法律程序，可能还需要配合调查，以证明您的清白。

这种案件，您的行动和决定将极大影响最终的结果，因此保持透明和积极的法律姿态是必须的。尽早采取行动，可以有效降低被牵连的风险。