如何追回法院判决后仍未收到的欠款？

根据您提供的情况，已有法院判决的欠款执行难问题，首先需要审查执行裁定书及相关文。您可以申请法院进行财产调查，查找被执行人名下是否存在银行存款、不动产或其他可以执行的财产。同时，若发现被执行人有转移财产行为，可向法院申请追究其刑事责任。

继续追加执行措施，如申请定期查询被执行人的信用报告，监测其经济活动是关键。您可以考虑采取悬赏公告或者通过第三方债权追回服务，以提高债权回收率。此外，加强与被执行人的沟通，通过调解达成还款协议也是一种可行的方式。

此案件的有效处理不仅依赖于法律途径，还可能需要您的持续关注和适时的行动。建议定期与负责的执行法官沟通案件进展，以便于尽快找到最有效的解决方案。如有必要，可探讨与法律服务机构合作，利用他们的资源和专业经验来助力执行。维权过程可能较为复杂和漫长，保持耐心并适时采取行动至关重要。