如何找回未登记结婚期间的共同财产?

根据您提供的情况，虽然双方未办理结婚登记，但您的财产纠纷依然可以通过法律途径解决。在实质性共同生活的情况下，即便没有领取婚姻证书，双方的共同财产依法需要进行合理分割。首先，需要确认财产的来源及双方对该财产的贡献度，这将直接影响财产分割的依据和结果。

在您的案例中，若您能提供资金投入的证据，包括但不限于银行转账记录、财产购买凭证等，这些都将有助于证明您对共同财产的贡献。依据《民法典》，对于未登记的共同生活关系中产生的财产，可以视为共同财产处理，各方按实际贡献比例分割。

此外，建议您尽快与对方沟通，寻求和解的可能性，若和解无果，可以考虑通过调解或诉讼的方式解决。建议在正式提起诉讼前，收集涉及财产分割的所有相关证据，以确保能在法院中站得住脚，从而保障您的合法权益。

针对您咨询的相关问题，处理这类未登记结婚而涉及共同财产分割的案件，一方面需要验证双方生活关系的真实性和财产的共同性，另一方面则需明确各自对财产的贡献程度，以法律规定作为判决依据，妥善解决财产纠纷，保障您的经济利益不受损失。