如何通过法律手段追回被拖欠的10000元借款？

根据您提供的情况，对方拖延还款可通过法律程序解决。首先，确保您持有的微信聊天记录和转账记录是完整的，作为借款交易的有效证据。在中国大陆，如果债务人拒绝还款，您可以通过向人民法院提交诉讼请求进行追索。

比较好的做法是首先通过书面方式提醒债务人还款，可以通过律师函进行正式通知，这也可以作为之后法律诉讼的证明。如果债务人依然未能还款，您应当收集完整的借款证据，并及时向法院提起民事诉讼，要求对方偿还本金及可能的违约金。在诉讼中，您的微信聊天记录和银行转账记录将是关键证明债权关系的证据。

请注意，在提交诉讼之前确认所有证据的有效性和完整性，以确保法庭能够高效快速地处理您的案件。保留好所有与借款相关的通信记录和文件，以备法庭要求提供进一步证据。CHandle debts delayed by others legally with evidence and consider court action if necessary.