如何应对出轨并防止财产被不当分割？

根据您提供的情况，婚内出轨且无调解意愿说明情况紧急。中国婚姻法确实提供了处理此类问题的法律基础。首先，若要求对方净身出户，并保留自己名下的房产和车辆，需要确保您的证据能够在法律上站得住脚。婚姻法规定，出轨属于重大过失，可以作为离婚的武器。

首步，您需要聚焦于收集和整理所有关于婚内出轨的确凿证据，包括但不限于通讯记录、视频、照片等直接或间接的证据。其次，确保这些证据是合法获取的，否则在法庭上可能会被驳回。

接着，针对目前已经出现的身体冲突和法律纠纷，建议立即联系律师进行详细咨询，并准备相应的法律文书。在诉讼中，可以基于对方的过错请求离婚，并要求对方承担较大份额的责任。

如果女方确实在企图借此事件来谋取财产分割的不当利益，您的律师可以帮助您在法庭上提出反诉，要求保护您的财产权益不受侵害。同时，若事态发展至对方提出财产分割请求，您可以援引对方的不当行为，要求调整财产分配比例。

最后，尽管现在情况复杂，但维护合法权益是可以通过法律途径实现的。记得保持冷静，合法行动，以免影响后续的诉讼和判决。

建议早日行动，保护自己的合法权益，并防止情况进一步恶化。