别人欠钱不还怎么办？

根据您提供的情况，对方拖欠39000元借款已构成违约，您有权通过法律途径追讨本金、利息及合理费用。建议立即采取以下措施：

1. 证据准备：您已具备借款合同、转账记录等关键证据，完全满足诉讼要求。特别是5月31日的3万元借款有书面合同，6月14日的1.5万元虽无合同但转账记录同样具有法律效力。

2. 利息计算：月利率0.8%（年化9.6%）未超过法律规定的四倍LPR上限（目前约为15.2%），您的利息主张合法有效。违约金5%的约定需结合实际损失，法院可能酌情调整。

3. 维权方案：
- 发送正式催款函（留存送达证据）
- 申请财产保全（对方有物流公司，可查封车辆等资产）
- 向中山市人民法院提起诉讼（标的额符合基层法院管辖）

4. 费用承担：胜诉后可主张对方承担律师费、诉讼费等，但需注意：
- 律师费以实际发生且合理为限
- 保全费需提供担保（可购买保险）
- 诉讼费先垫付，由败诉方承担

特别提示：对方有履行能力却拒不还款，可能涉嫌拒不执行判决裁定罪。建议在诉讼同时收集其财产线索（银行账户、车辆信息等），为强制执行做准备。物流行业资产流动性强，越快采取保全措施越有利。