户口被亲戚擅自迁移还能迁回原址吗？

根据您提供的情况，户口被擅自迁移涉及重大权益，您有权要求恢复原户籍并追讨拆迁补偿。

根据《中华人民共和国户口登记条例》第十条规定，公民迁出本户口管辖区，必须由本人或户主办理迁出手续。您姨夫在您未成年时擅自迁移您和姐姐的户口，这一行为可能涉嫌违法。

关于拆迁补偿问题，由于您和姐姐的名字在拆迁名单中，但未收到任何补偿款，您有权向当地拆迁部门查询补偿款去向，并依法主张自己的权益。根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》第二十七条，任何单位和个人不得贪污、挪用、私分、截留、拖欠征收补偿费用。

户口迁回原址的可行性：
1. **违法迁移可撤销**：若户口迁移未经法定程序（如您本人或监护人同意），可向公安机关申请撤销迁移，恢复原户籍。
2. **提供证明材料**：需准备原户籍证明、身份证明、迁移违规证据等，向当地派出所提交申请。
3. **拆迁权益追溯**：建议同步向拆迁部门申诉，要求核查补偿款分配情况，必要时通过诉讼维权。

建议您尽快收集相关证据（如原户口本、拆迁名单、补偿发放记录等），向属地派出所和拆迁办同时提出申诉，以最大限度保障权益。