如何挽回在香港的被诈骗损失？

根据您提供的情况，涉及到跨境诈骗的退费问题非常复杂，您需要立即采取行动。首先，确保保留所有与交易相关的证据，如转账记录、通讯录、聊天记录等，这些都是请求退还费用的关键证据。接下来，您应该报告给当地的公安机关，特别是经济犯罪调查部门，以发起对诈骗行为的调查。

在法律途径方面，您可以依据《中华人民共和国民法典》的相关条款，向法院提起民事诉讼要求对方赔偿损失。由于涉及跨境问题，您可能需要通过国际法律协助或寻求外国法律机构的帮助。针对您咨询的退费纠纷问题，建议咨询专业机构如消费者协会或相关的跨境商贸权益保护组织，了解更多的法律援助和保护措施。需要注意的是，跨境退费纠纷处理周期可能较长，耐心和细致的准备将是成功追回资金的关键。

总之，在出现此类跨境诈骗问题时，果断采取法律手段、密切合作与当地执法机关和寻求专业帮助是维护自己权益的最佳路径。不要犹豫，及时行动以保护你的合法权利。