怎样才能快速退回租赁押金？

根据您提供的情况，关于您的退租和押金退回问题，根据《中华人民共和国合同法》及相关租赁法规，租客有权要求解除合同并退回押金，特别是在房屋实际情况与租赁双方初次描述不符的情况下。您可以首先与房东就不良的隔音情况进行沟通，表明这一情况严重影响了您的正常居住需求，并依据合同约定，提出提前解约及退还押金的要求。如果房东拒绝协商或无法达成满意协议，您可以考虑以下步骤：

1. 收集证据：保留与房东关于房屋隔音问题及退租协商的所有书面沟通记录，如短信、电子邮件和录音等。
2. 法律途径：可以向当地仲裁机构申请仲裁，或直接向人民法院提起诉讼，请求确认租赁合同解除及退还押金。
3. 注意事项：在诉讼过程中，需明确指出房屋实际条件与初次承租时的描述不符，且该情况严重影响了您的居住体验，作为合同解除的正当理由。

针对您咨询的劳动纠纷问题，退租和押金退回是您的权利，尤其在房屋与描述严重不符的情况下，及时采取行动保护权益至关重要。